Stefano eBelen sono appena rientrati dalle Maldive e

si sono subito affrettati a preparare una festa per il compleanno del piccolo Santiago, con amici, zia e nonna. Nel frattempo Belen pubblica le foto del nuovo arredamento del loro appartamento, interamente in stile orientale e contemporaneamente arrivano anche le scuse di Eros per la bravata di Aurora.